Alterism

PlayOnlineから重要なお知らせとして非常に回りくどい言い方であるが、Windowsまわりのアップデートを行うように告知が出た。
http://www.playonline.com/ff11/polnews/news5926.shtml

なぜ今回の告知はこのように非常に回りくどい言い方になってしまったのか。
ひとつはWindows Updateまで保障できないことであるが、もうひとつはこの問題の経緯に一因がある。